Перевод: с финского на русский

с русского на финский

menetellä elukan tavoin

  • 1 menetellä


    yks.nom. menetellä; yks.gen. menettelen; yks.part. menetteli; yks.ill. menettelisi; mon.gen. menetelköön; mon.part. menetellyt; mon.ill. meneteltiinmenetellä поступать, действовать menetellä сходить, сойти tehdä: tehdä, menetellä делать, сделать, поступать, поступить

    menetellä elukan tavoin поступить по-скотски

    поступать, действовать ~ сходить, сойти kyllä se menettelee näinkin сойдет и так

    Финско-русский словарь > menetellä

  • 2 menetellä

    1) поступать, действовать
    3) сходить, сойти
    * * *
    поступа́ть, де́йствовать

    Suomi-venäjä sanakirja > menetellä

  • 3 elukka

    yks.nom. elukka; yks.gen. elukan; yks.part. elukkaa; yks.ill. elukkaan; mon.gen. elukoiden elukoitten elukkojen elukkain; mon.part. elukoita elukkoja; mon.ill. elukkoihin elukoihinelukka скот, скотина elukka (kirosana) животное, скот, скотина (униз., ругат.) Sinäpä: Sinäpä, elukka ! Ну ты, скотина!

    скот, скотина ~ (kirusana) животное, скот, скотина (униз., ругат.) menetellä elukan tavoin поступить по-скотски Sinäpä, ~! Ну ты, скотина!

    Финско-русский словарь > elukka

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»